{"id":110,"date":"2024-05-01T20:54:26","date_gmt":"2024-05-01T18:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/?page_id=110"},"modified":"2025-09-30T12:25:14","modified_gmt":"2025-09-30T10:25:14","slug":"billybeille","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/index.php\/creations\/billybeille\/","title":{"rendered":"Billybeille"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed alignleft is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"BILLYBEILLE_MAI 2023_MONA LISA KLAXON_THEATRE EL DUENDE\" width=\"1032\" height=\"581\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NjZRcrHFCsY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Billy, 10 ans, a une vision d\u00e9cal\u00e9e et distraite du monde. Il a cette \u00e9nergie incontr\u00f4l\u00e9e qui le fait naviguer entre monde r\u00e9el et imaginaire, des mondes habit\u00e9s par les \u00e9motions, les comportements et les perceptions en relation avec son TDAH (Trouble D\u00e9ficit de l\u2019Attention avec ou sans Hyperactivit\u00e9\u0301). Billy, plein de joie, d\u2019espoir, de r\u00eaves et d\u2019amour, un petit gar\u00e7on comme les autres \u00e0 qui on a coll\u00e9 une \u00e9tiquette qui le s\u00e9pare du groupe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quels sont les impacts sur sa cellule familiale ? Un sentiment de culpabilit\u00e9 de ne pas pouvoir, de n\u2019avoir pas su, pas pu ? Qui a besoin d\u2019aide ? l\u2019enfant, les parents, les enseignant\u00b7e\u00b7s ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pi\u00e8ce aborde avec franchise et humour un th\u00e8me d\u00e9licat qui peut inqui\u00e9ter tant les enfants que les parents et signe une pi\u00e8ce d\u00e9licate sur l\u2019acceptation de soi et des autres. L\u2019\u00e9nergie et la pens\u00e9e de Billy est accompagn\u00e9e par la pr\u00e9sence au plateau d\u2019une compositrice musicienne et percussionniste.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Texte laur\u00e9at de l&rsquo;Aide \u00e0 la cr\u00e9ation Artcena, session printemps 2020.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Distribution :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <strong>Texte :<\/strong>&nbsp;Evan Placey <strong>Traduction&nbsp;<\/strong>: Ad\u00e9la\u00efde Pralon<br><strong>Mise en sc\u00e8ne :&nbsp;<\/strong>Marcos Malavia \u2013 Am\u00e9lie Dumetz<br><strong>Avec :&nbsp;<\/strong>Am\u00e9lie Dumetz, Justine Gaucherand<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Clavier, Percussions, Chant et Compositions musicales<\/strong>&nbsp;: Justine Gaucherand<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sc\u00e9nographie et Lumi\u00e8res<\/strong><strong> :<\/strong>&nbsp;Erick Priano<br><strong>Production :<\/strong>&nbsp; Compagnie Mona Lisa Klaxon &amp; Paso-Prod<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Partenaires&nbsp;<\/strong><strong>:<\/strong> Th\u00e9\u00e2tre le Colombier (Bagnolet), Anis -Gras (Le lieu de l\u2019autre) \u00e0 Arcueil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec le soutien du Th\u00e9\u00e2tre de l\u2019Ep\u00e9e de bois -Cartoucherie de Vincennes<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dossier artistique<\/h2>\n\n\n<div class=\"real3dflipbook\" id=\"0_6a28f4ba63ffa\" style=\"position:absolute;\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"http:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Dossier-Billybeille-version-2023.docx.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-DOC-LABYRE-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-615\" srcset=\"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-DOC-LABYRE-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-DOC-LABYRE-300x169.jpg 300w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-DOC-LABYRE-768x432.jpg 768w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-DOC-LABYRE-533x300.jpg 533w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-DOC-LABYRE.jpg 1182w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-CEST-COMME-SI-J-ETAIS-TOUT-PETIT-A-NOUVEAU-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-613\" srcset=\"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-CEST-COMME-SI-J-ETAIS-TOUT-PETIT-A-NOUVEAU-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-CEST-COMME-SI-J-ETAIS-TOUT-PETIT-A-NOUVEAU-300x169.jpg 300w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-CEST-COMME-SI-J-ETAIS-TOUT-PETIT-A-NOUVEAU-768x432.jpg 768w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-CEST-COMME-SI-J-ETAIS-TOUT-PETIT-A-NOUVEAU-533x300.jpg 533w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-CEST-COMME-SI-J-ETAIS-TOUT-PETIT-A-NOUVEAU.jpg 1182w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Billy85-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-618\" srcset=\"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Billy85-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Billy85-300x169.jpg 300w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Billy85-768x432.jpg 768w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Billy85-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Billy85-533x300.jpg 533w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Billy85.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-CUBE-FOND-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-625\" srcset=\"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-CUBE-FOND-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-CUBE-FOND-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-CUBE-FOND-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-CUBE-FOND-1-533x300.jpg 533w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-CUBE-FOND-1.jpg 1358w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"639\" src=\"http:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-SAUTE-1024x639.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-624\" style=\"width:306px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-SAUTE-1024x639.jpg 1024w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-SAUTE-300x187.jpg 300w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-SAUTE-768x479.jpg 768w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-SAUTE-481x300.jpg 481w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-SAUTE.jpg 1123w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"578\" src=\"http:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-JE-SUIS-DESOLE-1024x578.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-623\" style=\"width:337px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-JE-SUIS-DESOLE-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-JE-SUIS-DESOLE-300x169.jpg 300w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-JE-SUIS-DESOLE-768x433.jpg 768w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-JE-SUIS-DESOLE-532x300.jpg 532w, https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/V23_BILLY-JE-SUIS-DESOLE.jpg 1180w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/6_Ruche.mp3\" autoplay><\/audio><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Billy, 10 ans, a une vision d\u00e9cal\u00e9e et distraite du monde. Il a cette \u00e9nergie incontr\u00f4l\u00e9e qui le fait naviguer entre monde r\u00e9el et imaginaire, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":192,"parent":14,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-110","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":976,"href":"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110\/revisions\/976"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciemonalisaklaxon.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}